O soft-hífen é um hífen que apenas aparece no fim da frase, quando é necessário. Se a caixa de texto mudar de tamanho e a palavra que contém o soft-hífen deixar de precisar de ser cortada, o hífen desaparece automaticamente. Se a caixa de texto voltar a mudar de tamanho e a palavra voltar a precisar de ser cortada, o hífen volta a aparecer. Isto é também útil para poder definir onde a palavra vai ser cortada, se esta necessitar de ser cortada. Sei que muita gente evita a hifenização porque gosta de ver as palavras simplesmente justificadas, mas em colunas muito estreitas, justificação total sem hifenização pode criar manchas de texto muito feias (com espacejamentos exajerados).
Mas tanto falei do soft-hífen e ainda nem disse como se faz. Basta premir Command e "-" (a tecla do hífen). No PC, creio que seja Ctrl e "-" mas não tenho como testar.
Onde funciona isto? No FreeHand e em quase todas as aplicações de dão para introduzir texto, como o Word, QuarkXpress, inDesign, etc. Infelizmente, não dá para o fazer no Photoshop :-(
Uma GRANDE utilidade deste sistema é que permite compor o texto no Word, definindo logo onde queremos partir as palavras, se necessário for. Quando exportamos o texto para o FreeHand, por exemplo, em RTF, a informação dos soft-hífens mantém-se. Se fossem hífens normais e se a caixa de texto mudasse de tamanho, podiamos acabar com palavras hifenizadas no meio de uma frase, como infelizmente se vê em tantas revistas nacionais :-(
Rui Batista
Sem comentários:
Enviar um comentário